Ḥāfiẓ

1325–1389

Khajeh Shams-od-Din Mohammad Hafez Shirazi (1325–1390), also known by his pen name Hafez, was a Persian lyric poet whose collected works are regarded by many Iranians as one of the highest pinnacles of Persian literature. His works are often found in the homes of Persian speakers, who learn his poems by heart and use them as everyday proverbs and sayings. His life and poems have become the subjects of much analysis, commentary, and interpretation, influencing post-14th century Persian writing more than any other Persian author. He is also known by his sobriquet Lisan al-Ghayb.

From Wikipedia · CC BY-SA 4.0

19 books in our catalogue.

The Gift

1999 352 pages

"More than any other Persian poet, it is perhaps Hafiz who accesses the mystical, healing dimensions of poetry."--BOOK JACKET. "With this collection of 250 of Hafiz's most intimate poems, Daniel Ladinsky has succeeded in capturing the essence of one of Islam's greatest poetic and religious …

Poems

1941 234 pages
Poetry & Drama

At last in English is a wide selection from the great Persian poet Hafez, so beloved in Iran that almost every family there keeps his Divan close at hand. When Robert Bly and Coleman Barks visited Iran, they heard schoolchildren singing Hafez poems at his …

I heard God laughing

2006 91 pages
Poetry & Drama

From the renowned translator of The Gift, a rich collection that brings the great Sufi poet to Western readersTo Persians , the poems of Hafiz are not "classical literature" from a remote past but cherished wisdom from a dear and intimate friend that continue to …

Hafiz

2004 128 pages
Philosophy & ReligionPoetry & Drama

"This sampling of Hafiz's works captures his deep spiritual understanding, offering a glimpse into the vision that has inspired people around the world for centuries. Considered by his contemporaries as an oracle and often referred to as "Tongue of the Hidden" and "Interpreter of Secrets," …

The green sea of heaven

1995 170 pages

Hafiz is the preeminent poet of Persian Sufism and one of the great poets of world literature. The Green Sea of Heaven is regarded as the finest English translation of his poetry. Elizabeth Gray’s translations are informed by her thorough knowledge of Persian and the …