A crazy mixed-up Spanglish day
In Northern California, Maritza Gabriela Morales Mercado struggles to deal with the third grade bully, to control her temper, and to remember to speak Spanish at home and English at school.
In Northern California, Maritza Gabriela Morales Mercado struggles to deal with the third grade bully, to control her temper, and to remember to speak Spanish at home and English at school.
Gabi is on a top secret mission. Her grandma has to go back home to Puerto Rico ... unless Gabi can come up with a plan to make her stay. Gabi will figure out a way to help Abuelita (that's her grandma) ... even if …
Although he tries to do exactly as his mother tells him, foolish Juan Bobo keeps getting things all wrong.
Easy to read, rhyming text about Halloween night incorporates Spanish words, from las brujas riding their broomsticks to los monstruos whose monstrous ball is interrupted by a true horror.
In 1996, a fourteen-year-old girl in a coma is forced back in time by a girl who died in 1906, and who needs help in righting a series of terrible wrongs.
Gabbler and his wife are thrilled with their first egg and horrified when it disappears.
When their parents are killed in an accident, eleven-year-old Javier and his younger brother leave their home in Puerto Rico to go live with their aunt in Northern California, where a ghost from an unsolved crime and Javi's new-found psychokinetic powers make their adjustment all …