Still Lost in Translation
2008
176 pages
Humour
A hilarious collection of the mangled English found in tourist destinations all over the worldHave you ever arrived in a hotel room and been baffled by the information provided? Beware of your luggage.In your room you will find a minibar which is filled with alcoholics. …
Utterly lost in translation
2015
195 pages
Humour
The search for the globe's funniest language howler continues apace. As with his two previous volumes, Charlie Croker has trawled hotel foyers in Kazakhstan, South Korean supermarkets and Argentinian airports, plucking from the mistranslation tree only the very choicest of fruits for your delectation. There …