Paul Celan was a German-speaking Romanian poet, Holocaust survivor, and literary translator. He adopted his pen name following the war and resided in France from 1949, becoming a naturalized French citizen in 1955.
From Wikipedia · CC BY-SA 4.0
22 books in our catalogue.
Paul Celan
The best introduction to the work of Paul Celan, this anthology offers a broad collection of his writing in unsurpassed English translations along with a wealth of commentaries by major writers and philosophers. The present selection is based on Celan's own 1968 selected poems, though …
Breathturn into Timestead
"Haunting poems from one of the twentieth century's groundbreaking poets Paul Celan, one of the greatest German-language poets of the twentieth century, created brilliant works of pure musicality and stark imagery in tension with the haunting memories of his life as a Romanian Jew during …
Memory Rose into Threshold Speech : The Collected Earlier Poetry
Memory Rose into Threshold Speech gathers the first four books of poet Paul Celan's oeuvre, written between 1952 and 1963.
Glottal Stop
Most poems previously published in German in the author's Gesammelte Werke.
Sprachgitter
Sprachgitter is a 1959 German-language poetry collection by Paul Celan, published by S. Fischer Verlag. It was translated to English by Joachim Groschel in 1971 as Speech-Grille, and as Language Mesh by Michael Hamburger in 1988.