Cover of Vladimir Mayakovsky Selected Poems

Poetry & Drama

Vladimir Mayakovsky Selected Poems

Rating
–
No ratings yet.
Pages
404
1 edition
First published
2013

Overview

"James McGavran's new translation of Vladimir Mayakovsky's poetry is the first to fully capture the Futurist and Soviet agitprop artist's voice. Because of his work as a propagandist for the Soviet regime, and because of his posthumous enshrinement by Stalin as "the best and most talented poet of our Soviet epoch," Mayakovsky has most often been interpreted--and translated--within a political context. McGavran's translations reveal a more nuanced poet who possessed a passion for word creation and linguistic manipulation. Mayakovsky's bombastic metaphors and formal élan shine through in these translations, and McGavran's commentary provides vital information on Mayakovsky, illuminating the poet's many references to the Russian literary canon, his contemporaries in art and culture, and Soviet figures and policies."--Publisher's website.

Ratings & reviews

Log in to rate or review this book.

No written reviews yet.

Discussions

Talk about this book with other readers.

Log in to start a discussion.

No discussions yet.

Editions

  • Format not known Northwestern University Press 2013 404 pages ISBN 9780810129078 Open Library

Details & links

First published
2013
Pages
404

Where to buy this book: see “Buy this book”

More about this book

See it on Goodreads →

Read a sample, borrow it or see other editions → openlibrary.org

Same series, author or genres
The fire horse
Daniil Kharms, Eugene Ostashevsky, Vladimir Mayakovsky
Poems
Vladimir Mayakovsky
The Bell Jar
Sylvia Plath
★ 4.16 · 77
Milk and Honey
Rupi Kaur
★ 4.02 · 122
Moby Dick
Academic Industries, Albert L. Kanter, Archie Oliver, Bernice Selden, Bill Sienkiewicz, Donna Carlson, Henry Brook, Herman Melville, Lance Stahlberg, Nigel Cliff, S. D. Jones, Shirley Bogart, T. W. Robinson
★ 3.96 · 206
A Midsummer Night's Dream
Emma Vieceli, Richard Appignanesi, William Shakespeare
★ 3.93 · 109