Cover of Крейцерова соната

#11 most read of 1880 Children'sLiterary & ClassicsMystery & Thriller

Крейцерова соната

Rating
3.50
4 ratings
Pages
144
30 editions
First published
1880
15 languages

Overview

On comparing with the original Russian some English translations of Count Tolstoi's works, published both in this country and in England, I concluded that they were far from being accurate. The majority of them were retranslations from the French, and I found that the respective transitions through which they had passed tended to obliterate many of the beauties of the Russian language and of the peculiar characteristics of Russian life.

Ratings & reviews

Log in to rate or review this book.

No written reviews yet.

Discussions

Talk about this book with other readers.

Log in to start a discussion.

No discussions yet.

Editions

  • Format not known Lulu Press, Inc. 2022 English ISBN 9781387581207 Open Library
  • Format not known Independently Published 2021 198 pages English ISBN 9798523840241 Open Library
  • Format not known Independently Published 2021 English ISBN 9798597307602 Open Library
  • Format not known Independently Published 2021 English ISBN 9798791547330 Open Library
  • Format not known Independently Published 2020 English ISBN 9798693983274 Open Library
  • Format not known CreateSpace Independent Publishing Platform 2018 338 pages English ISBN 9781721715541 Open Library
  • Format not known CreateSpace Independent Publishing Platform 2018 380 pages English ISBN 9781727529265 Open Library
  • Format not known CreateSpace Independent Publishing Platform 2017 94 pages English ISBN 9781544192260 Open Library
  • Format not known CreateSpace Independent Publishing Platform 2017 250 pages English ISBN 9781542613583 Open Library
  • Format not known CreateSpace Independent Publishing Platform 2017 150 pages English ISBN 9781975686208 Open Library
  • Format not known CreateSpace Independent Publishing Platform 2017 170 pages English ISBN 9781975981655 Open Library
  • Format not known CreateSpace Independent Publishing Platform 2016 150 pages English ISBN 9781523730117 Open Library
  • Format not known CreateSpace Independent Publishing Platform 2016 218 pages English ISBN 9781523296118 Open Library
  • Format not known CreateSpace Independent Publishing Platform 2016 70 pages English ISBN 9781536997583 Open Library
  • Format not known CreateSpace Independent Publishing Platform 2016 144 pages English ISBN 9781530733910 Open Library
  • Format not known CreateSpace Independent Publishing Platform 2015 154 pages English ISBN 9781515143277 Open Library
  • Format not known CreateSpace Independent Publishing Platform 2015 206 pages English ISBN 9781519352804 Open Library
  • Format not known CreateSpace Independent Publishing Platform 2015 120 pages English ISBN 9781515138303 Open Library
  • Format not known CreateSpace Independent Publishing Platform 2015 76 pages English ISBN 9781522748007 Open Library
  • Format not known Penguin Books, Limited 2015 English ISBN 9780241241844 Open Library
  • Format not known CreateSpace Independent Publishing Platform 2014 98 pages English ISBN 9781499203226 Open Library
  • Format not known CreateSpace Independent Publishing Platform 2014 148 pages English ISBN 9781505570793 Open Library
  • Format not known CreateSpace Independent Publishing Platform 2014 56 pages English ISBN 9781502431790 Open Library
  • Format not known CreateSpace Independent Publishing Platform 2013 74 pages English ISBN 9781484173312 Open Library
  • Format not known CreateSpace Independent Publishing Platform 2012 24 pages English ISBN 9781475091977 Open Library
  • Paperback Penguin (Non-Classics) 2007 160 pages English ISBN 9780141034812 Open Library
  • Paperback Classic Books Library 2007 184 pages English ISBN 9781600967887 Open Library
  • Paperback Waking Lion Press 2006 184 pages English ISBN 9781600964343 Open Library
  • Format not known Modern Library 2003 95 pages English ISBN 9780812968231 Open Library
  • E-book Project Gutenberg English ISBN 9780585011547 Open Library

Details & links

First published
1880
Pages
144
Series
Ale ḳinsṭlerishe ṿerḳ
Languages
Available in 15 languages
Audiobook
Audiobook edition known

Where to buy this book: see “Buy this book”

More about this book

See it on Goodreads →

Read a sample, borrow it or see other editions → openlibrary.org