Cover of Odes

Most read book of 1635 Poetry & Drama

Odes

Rating
3.69
13 ratings
Pages
290
30 editions
First published
1635
7 languages

Overview

This groundbreaking new translation of Horace's most widely read collection of poetry is rendered in modern, metrical English verse rather than the more common free verse found in many other translations. Jeffrey H. Kaimowitz adapts the Roman poet's rich and metrically varied poetry to English formal verse, reproducing the works in a way that maintains fidelity to the tone, timbre, and style of the originals while conforming to the rules of English prosody. Each poem is true to the sense and aesthetic pleasure of the Latin and carries with it the dignity, concision, and movement characteristic of Horace's writing. Kaimowitz presents each translation with annotations, providing the context necessary for understanding and enjoying Horace's work. He also comments on textual instability and explains how he constructed his verse renditions to mirror Horatian Latin. --Publisher.

Ratings & reviews

Log in to rate or review this book.

No written reviews yet.

Discussions

Talk about this book with other readers.

Log in to start a discussion.

No discussions yet.

Editions

  • Format not known Johns Hopkins University Press 2008 173 pages English ISBN 9780801889950 Open Library
  • Format not known Johns Hopkins University Press 2008 English ISBN 9780801889950 Open Library
  • Format not known Harvard University Press 2004 350 pages English ISBN 9780674996090 Open Library
  • Format not known Modern Library 2002 304 pages English ISBN 9780375759024 Open Library
  • Format not known Modern Library 2002 English ISBN 9780375759024 Open Library
  • Paperback Adamant Media Corporation 2001 498 pages English ISBN 9780543980786 Open Library
  • Format not known Farrar, Straus, and Giroux 1997 343 pages English ISBN 9780374224257 Open Library
  • Format not known Macmillan Education 1984 333 pages English ISBN 9780333118764 Open Library
  • Format not known Macmillan Education 1980 333 pages English ISBN 9780333118764 Open Library
  • Format not known Australian National University Press 1979 71 pages English ISBN 9780708115947 Open Library
  • Format not known Penguin 1976 285 pages English ISBN 9780140441888 Open Library
  • Format not known Clarendon P. 1969 165 pages English ISBN 9780199120017 Open Library
  • Paperback MacMillan Publishing Company. 1965 251 pages English ISBN 9780672604447 Open Library
  • Format not known R. Hart-Davis 1964 296 pages English Open Library
  • Format not known Orion Press 1963 376 pages English Open Library
  • Format not known Orion Press] 1963 376 pages English Open Library
  • Format not known Univ. of Chi. Press 1960 257 pages English Open Library
  • Format not known University of Chicago Press 1960 257 pages English Open Library
  • Format not known Macmillan 1936 105 pages English Open Library
  • Format not known B.H. Sanborn 1936 514 pages English Open Library
  • Format not known Bell 1929 302 pages English Open Library
  • Format not known G. Bell 1929 303 pages English Open Library
  • Format not known W. Heinemann 1921 430 pages English Open Library
  • Format not known Barnum & Flagg company 1920 54 pages English Open Library
  • Format not known Privately printed 1917 161 pages English Open Library
  • Format not known Herni Frowde 1912 115 pages English Open Library
  • Format not known H. Frowde 1912 115 pages English Open Library
  • Format not known B.H. Sanborn 1910 487 pages English Open Library
  • Format not known C. Scribner's sons 1894 154 pages English Open Library
  • Format not known J.W. Parker and son 1860 312 pages English Open Library

Details & links

First published
1635
Pages
290
Languages
Available in 7 languages

Where to buy this book: see “Buy this book”

More about this book

See it on Goodreads →

Read a sample, borrow it or see other editions → openlibrary.org